When you connect using the Private Network browser-level protection (the Firefox extension), your IP address will change to a Cloudflare server IP address. You will not be able to choose the server location.
The full-device offering (VPN) allows you to choose a server location. Your local IP address will change to your chosen server’s IP address while you’re connected. See this How to download Mozilla VPN for more details.